To see the full content, go to Japanese and use your browser's translation function.
Home > Others > Multiple Aligment in EXCEL
Here is a way to compile multiple alignments in Excel. It takes a little time, but you can customize it to your liking, such as color coding and secondary structure information.
